Lessons Learned from Agatha Christie: Even a B Novel Should Have an A Title.

Some weeks ago I shared my conundrum over Agatha Christie’s Murder on the Links and how the title fixated on the least important element of the mystery. While I don’t want to drag you over that ground yet again, I did want to point out that even so-so stories can have cunning titles.

514b777c3e455ce895e946b3f0573ba7--dead-man-productsI’ve read Christe’s F game (see Poirot’s Christmas). I’ve read Christie’s A game (see ABC Murders). My latest acquisition, Dead Man’s Follywould be, I’d say, her B game. There are a few obvious clues, as well as one dumb bit of New Information At The End that of course explains the motive. Yet there are also some surprises that, looking back, you realize were there all along, beginning before the killer gets a’killin’.

Poirot’s foil in the post-Captain Hastings years is a mystery writer named Ariadne Oliver. This time she’s invited Poirot to a manor where she’s created a “Murder Hunt”–a hunt for clues to solve a fake murder for prizes.

Now it sounds like this is where the title comes from, doesn’t it? A fake murder + a game= Dead Man’s Folly. Simple enough approach, but functional.

Oliver senses something sinister is brewing around her, but can’t figure out what it could be and wants Poirot to help. They meet on the grounds and she describes the manor’s residents, which leads us to our first mention of the architect and his job on the estate:

“Then there’s Michael Weyman–he’s an architect, quite young, and good-looking in a craggy kind of artistic way. He’s designing a tennis pavilion for Sir George and repairing the Folly.”

“Folly? What is that–a masquerade?”

“No, it’s architectural. One of those little sort of temple things, white, with columns.” (23)

Like Poirot, I had to pause here. I’d never heard of a Folly before, but then I live in Wisconsin, where any used gazebo’s got thick-as-you-can-get bug screens, or else.

Further on it sounds like this Folly’s called a Folly for another reason:

“It’s bedded down in concrete,” said Weyman. “And there’s loose soil underneath–so it’s subsided. Cracked all up here–it will be dangerous soon–Better pull the whole thing down and re-erect it on the top of the bank near the house. That’s my advice, but the obstinate old fool won’t hear of it…If the foundations are rotten–everything’s rotten.” (27-8)

So we have a rich man, apparently a fool, who’s insisted on erecting this lovely bit of architecture in the worst possible place for no apparent reason. The stereotype works beautifully in Christie’s favor, as the lord of the manor seems frivolous in wife, jewelry for aforementioned wife, and more. This Folly is just one more way he spends without thinking.

Or is it?

Foolish talk from a child about a body found and hidden in the woods. Snide remarks from an old man about the manor’s bloodline. A mysterious yachtman from a foreign country arrives to see the lady of the manor. Suddenly the lady is missing, the child strangled to death in the very spot where a fake corpse was to be found for the Murder Hunt. Days later the old man has drowned in an “accident.” All of it swirls and overlaps until Poirot connects the talk to the actions, to the behaviors, to the past…which, sadly, is where the New Information at the End kicks in. Despite this, Poirot’s last reveal to a suspect connects all with such deftness that even I’m willing to forgive that Late Clue Drop:

“Listen, Madame. What do you hear?”

“I am a little deaf…What should I hear?”

“The blows of a pickaxe….They are breaking up the concrete foundation of the Folly…What a good place to bury a body–where a tree has been uprooted and the earth already disturbed. A little later, to make all safe, concrete over the ground where the body lies, and, on the concrete, erect a Folly…” (223)

What was originally presented as a bit of foolishness by the New Rich Guy turns out to be the clever cover by the Old Family Bloodline. The old man’s snide remark is true about the family, the tale the child told is true about the body, and the strange foreigner who insists on seeing the lady of the manor would have exposed an evil the lord and lady were hiding. All was rotten from the start, even pointed out to us as such in that opening chapter, but only now upon the last page do we understand just how rotten the manor–and its family–had become.

Was Dead Man’s Folly a thrilling read? No. In fact, I’d put it on par with Murder on the Links (har har). But whereas I kept reading Links expecting a deeper connection to golf, I was pleasantly surprised by the many-fold meaning of the Folly. In the end, the title helped the book become a more satisfying read because it foretold and still surprised, just as a strong title should for a story of any grade.

Advertisements

Lessons Learned from Agatha Christie, My Children, & Batman: A Single Quirk Can Go a Looong Way.

When we create characters, we want them to be a person we can reach out, touch, talk with. And they must be more than mere dolls with that scratchy speaker embedded somewhere inside its stuffing that rasps out a limited number of lines. We want to create people who have thoughts and beliefs all their own. We want characters to be.

But how to grow such characters? Sometimes, one quirk is all it takes.

20170829_120446Take my kids, for instance. Bash often lays on his back with his legs crossed in the air. It’s a startling image: my father used to do the same thing all the time. Bash often crosses his legs while sitting, just as my father, grandfather, and uncles all did. It’s a strange habit that, once noticed, reveals a familial connection.

Blondie, my amazing girl: gifted with my memory for words and her father’s humor. A girl of giving heart…and also some of the worst traits of her parents. Like Bo, she does not like to work very hard on something for very long. A task will get a flurry of attention, and then is left to rot into the oblivion. Like me, she is quick in temper and prefers screaming at her brothers rather than talking through the problem. I still struggle with staying calm and not blowing up at them for throwing toys or fighting.

And then, of course, there are the quirks that are unique to each child. Biff, who is no longer constipated, thank the Lord, insists on being Master of Toilet Flushing. The second anyone uses the facilities there comes a frantic, “Can I flush it can I flush it FLUSH IT?!?!?!” He doesn’t throw anything else into the bowl–hell, he doesn’t even stick around to watch the swirling. He just needs to be the one who pulls the handle. My aunt, my husband, and I have all made the grievous mistake of flushing on our own. The tantrum that results is both epic and pathetic, nor will it not stop until someone else uses the toilet so he can FLUSH IT!

Like the food coloring mixed in the water for carnations, singular quirks can influence other traits. Yup, Biff has moments of extreme OCD. He may leave a pile of crashed cars in his wake, but don’t you dare leave any book face down. Blondie will freeze when school work gets hard and gets extremely frustrated when the solutions don’t come via guesswork. Bash loves using found things to tell a story, just as the grandfather he barely knew would do for his sermons. (Though I don’t recall my dad insisting on eating with several forks so every kind of food had its own utensil. That’s just weird, Bash.)

Fictional characters can grow a good deal from a single trait, too. Say what you will about toy-driven movies like The Lego Batman Movie: it took a single character element–in this case, Batman’s ego–to extremes both hilarious and fitting for the story. I wish I could share the entire opening sequence, but this song should give you a fairly rough idea on how Batman views himself:

No one can tell Batman what to do or how to handle the bad guys. He’s the best at everything, and “no one [else] has ever had a good idea. Ever.” It takes getting captured by the Joker and being sent to the Phantom Zone for Batman to see just what kind of jerk he’s been. It’s a change of heart that might seem obvious to adults, but that means kids see the transformation clearly as well.

51688eac587843905538e43286823004--famous-books-crime-booksI recently saw this single-trait strategy work well for Agatha Christie, too.  In Thirteen at Dinner (also known as Lord Edgware Dies, a far more fitting title) we meet Jane Wilkinson, a selfish film actress who wants her husband dead. But since she doesn’t “seem to run to gunmen over here [in England],” she asks Poirot to persuade the Lord Edgware to divorce her so she can marry a duke.

“I think you overrate my persuasive powers, Madame.”

“Oh! but you can surely think of something, M. Poirot.” She leaned forward. Her blue eyes opened wide again. “You’d like me to be happy, wouldn’t you?”

Her voice was soft, low and deliciously seductive.

“I should like everybody to be happy,” said Poirot cautiously.

“Yes, but I wasn’t thinking of everybody. I was thinking of just me.”

“I should say you always do that, Madame.”

He smiled.

“You think I’m selfish?”

“Oh! I did not say so, Madame.”

“I dare say I am. But, you see, I do so hate being unhappy.” (7)

Well of course, someone murders Lord Edgware, and of course, everyone suspects Jane since she’s been talking of nothing else but wanting her husband dead. Of course, clues arise to clear her. Of course, Poirot and Hastings visit the widow:

She looked like an angel about to give vent to thoughts of exquisite holiness. “I’ve been thinking. It all seems so miraculous, if you know what I mean. Here I am–all my troubles over. No tiresome business of divorce…Just my path cleared and all plain sailing…I’ve thought and I’ve thought lately–if Edgware were to die. And there–he’s dead! It’s–it’s almost like an answer to a prayer.”

Poirot cleared his throat.

“I cannot say I look at it quite like that, Madame. Somebody killed your husband.”

She nodded.

“Why, of course.”

“Has it not occurred to you who that someone was?”

She stared at him. “Does it matter? I mean–what’s that to do with it? The Duke and I can be married in about four or five months…”

With difficulty Poirot controlled himself.

“Yes, Madame. I know that. But apart from that has it not occurred to you to ask yourself who killed your husband?”

“No.” She seemed quite surprised by the idea. (49-50)

Selfish to the extreme, I’d say. But this selfishness is both a clue and a red herring because it’s Agatha Christie, and we should all know better by now.

Jane’s obsession with her own life and goals gives readers the impression of someone so self-involved that she doesn’t get how the world works. “Things just go right for me,” she says, and believes it. Other scenes in the story show her lack of knowledge about the law, culture, politics, etc. She comes off as, well, a bit of a bimbo.

Yet by story’s end we learn she’s not dumb at all. Oh, she’s selfish, make no mistake, but she’s not dumb. She found an actress who does impressions and had that actress impersonate her at a dinner party to provide an alibi. In the end, Jane did indeed kill her husband, since the duke did not believe in divorce. Jane wanted that duke; therefore, the present husband had to go. This then means that answering Poirot’s question seems rather silly. Of course she knows who killed her husband: she did.

The book ends with a letter from Jane in prison addressed to Poirot, explaining how she had managed to murder three times and elude detection for so long. Even here, the selfishness shines as brightly as ever:

 “I thought of that all by myself. I think I’m more proud of that than anything else. Everyone always says I haven’t got brains–but I think it needed real brains to think of that…I wonder if you are ever sorry for what you did. After all, I only wanted to be happy in my own way. And if it hadn’t been for me you would never have had anything to do with the case. I never thought you’d be so horribly clever. You didn’t look clever. It’s funny, but I haven’t lost my looks a bit…” (125-6)

It’s so easy to get caught up in the idea of making “complicated” characters, with all sorts of goodness and wickedness and everything in between. And sometimes, complicated works very well, just as several different flowers together make a garden. But a single seed grows, too, in ways both beautiful and unexpected. You’ve but to plant it, care for it, and see.

Lessons Learned from Diana Wynne Jones: Yesterday Needn’t Stay in Yesterday.

While I frantically prepare a presentation on Diana Wynne Jones for my university’s literary conference, please enjoy an essay on I wrote last year but never posted.

I distinctly remember the sensation of pins, countless pins, all over my body.

“Stand still, Jean.”

The pins held paper shapes to my clothes, and I’m sure my skin.

“Turn this way, Jean. No, this way.”

My grandmother and my mother titted and tatted over the pattern and its potential for Sunday best. I stared at the green shag carpet and thought of a great green plain that led to a waterfall there, where my grandparents’ blue comforter ruffled by the floor. To mountains, where the white metal closet door clanged shut as my grandfather got his hat and announced he was taking my kid brother for a drive to the park.

Sure. He gets to go to the park. I have to be a mannequin.

Grandmother lets out a loud arc of a laugh that verges on a bark, but there’s a music to it, too, like a drunk opera singer. I still get a “stand up straight, Jean” from my mom, but my grandmother laughs until my scowls subside, and I can’t help but smile. The scent of old cigarette smoke clings to her fingers as she removes some pins, HOORAY!…only to re-pin the back paper shape down a bit.

Blast.

So I take off inside me across the green plains for the white mountains, and wait for life to be not-boring.

~*~

16333-2

Isobel, Diana, and Ursula. Photo from Publisher’s Weekly.

Diana Wynne Jones took the initiative to make her life not-boring. As the eldest of three, she was required to look after her sisters, and occasionally other village children, while her parents ran a conference center where adults could spend a week or weekend to experience some culture. Nine years old, and in charge of cooking and cleaning for two kids younger than she. To entertain them she would write stories, endless stories, since their parents would not allow made-up stories in their meager library.

I, too, made up stories for myself. They rescued me from the boredom endured in fabric shops as my mother and grandmother pondered over fabric costs and pattern catalogues. I could see roads through the patterns, beasts in the shapes. There wasn’t a monster my trusty Pound Puppy Spike and I couldn’t handle.

Except for one.

~*~

Diana Wynne Jones’ mother often called her a “clever but ugly delinquent.” Jones and her sisters were never the priority when compared to work, which left the kids to fend for themselves. Often there was no food in the family residence, and if the kids went into the conference center, the cook shrieked at them to get out. The sisters’ garments were often cast-offs from the orphanage while the parents always had proper clothes. Diana’s sister Ursula even knotted her own hair to keep it out of her eyes. It took 6 months for their mother to notice. Sister Isobel was nearly strangled by the neck when they strung her up to fly about like a fairy. God forbid if they got sick; Diana went to school with chicken pox, German measles, scarlet fever and more because their mother insisted all their illnesses were “psychological.” No grown-up noticed them. Knew them. All they had was each other.

That kind of past is not easily forgotten.

~*~

time-of-the-ghost-1Published in 1981, The Time of the Ghost is Jones at her most autobiographical: neglected sisters whose lives mirror much of Jones’ childhood accidentally awaken an evil god. Time is not one of her most popular books—I’m not sure if it’s the time-jumping or human sacrifice that get people, but any time I hear of Jones, it’s never over this book. Maybe it’s because of her life story, and people take one look and think, “Yeah, right.” When I look at the past, cringe from the nightmare-years of sexual abuse no one else knew, and then see The Monster who made those nightmares still walking in the sunlight, I know how friends and family would react to such a revelation: “Yeah, right.”

It’s a harsh epiphany, realizing one’s “normal” childhood doesn’t fit the pattern of others. Memory darns the past to be presentable to the eye: there. Fit to be seen.

So long as no one looks underneath, and sees the desperate stitches and knots that hold the perception together.

Perhaps this is why I connected to Diana Wynne Jones as fiercely as I did: she pulled the old pain out of her closet, put it on, and stepped out into the world. Sure, it had the dark red glitter of a wicked fantastical god stitched on, but it was still her.

It only took her several decades to do it.

And if she could do it, then God-willing, so can I.

 

 

Lessons Learned from Ellis Peters & Agatha Christie: Hide Your Clues in History.

History has always been the most important and most dangerous field of study in my eyes. As a student, I found the world of wartime propaganda utterly fascinating–how with the right words and imagery, facts and past events could be tainted, twisted, even erased from the society’s memory.  As a Christian, I cannot understand why those of, say, the Amish life, live by “forgive and forget,” which has lead to a terrifyingly high rate of sexual abuse in families, since the abuser never faces any consequence for the act. He asks for forgiveness; therefore, the sin is forgiven and must be forgotten, and nothing prevents him from raping or molesting yet again. Without history, we lose our only true teacher of human nature’s scope: its heights of selflessness, its depths of wretchedness.

History is not something one often trips upon by accident. There is but the single weed budding from roots that run deep and far, or the curved stone in the dirt which, as one digs, and brushes, and digs, becomes a bone. History hides itself in the present mess, and hides well, just as any good mystery should.

Ellis Peters, aka Edith Pargeter, knew this all too well as she wrote The Cadfael Chronicles.  Her stories of this Rare Benedictine are set in the 12th century during a civil war between two monarchs vying for England’s throne. The time’s rife with secret messages, castle sieges, hidden treasures, betrayals and all sorts of other delicious things that make the period rich with living…and killing, but also living.

Some years have passed since I’d read a Cadfael, and I decided to rectify that when we traveled to the North Woods (the way up north where the bald eagles hang out in ditches and bears will meander down your driveway and turtle nests are smashed by an old Polish woman with a shovel). I can read in the car; Bo cannot, so he prefers to drive. (That, and I apparently drive a bit too crazy for his liking. Wuss.) This title was not adapted for the Mystery! series starring thespian treasure Sir Derek Jacobi, which meant the mystery would be new to me. Yay!

7119gFkZqfL

The Hermit of Eyton Forest begins with, of course, death, but this one’s natural: a father dies of his battle injuries, orphaning his son who was already in the abbey’s care. When the abbey refuses to send him home with his scheming grandmother, who has a marriage in the works for this ten-year-old, the grandmother takes in “a reverend pilgrim” and his young assistant to live in the hermitage on her land between the abbey and the boy’s inherited manor (33). The detail quickly fades in a passage of time, and it sounds like this pilgrim Cuthred has changed the grandmother’s mind about suing the abbey for custody.

Act I winds down with a conversation between friends: Cadfael and the Sheriff of Shrewsbury. War-talk is very common in these books, especially since Shrewsbury isn’t far from the Welsh border, where many fugitives run. So when Chapter 4 meandered through a conversation about King Stephen holding Empress Maud under siege in Oxford, my eyes, erm, well, dazed over somewhat.

“There’s a tale he tells of a horse found straying not far from [Oxford], in the woods close to the road to Wallingford. Some time ago, this was, about the time all roads of Oxford were closed, and the town on fire. A horse dragging a blood-stained saddle, and saddlebags slit open and emptied. A groom who’d slipped out of the town before the ring closed recognised horse and harness as belonging to one Renaud Bourchier, a knight in the empress’s service, and close in her confidence too. My man says it’s known she sent him out of the garrison to try and break through the king’s lines and carry a message to Wallingford for her.”

Cadfael ceased to ply the hoe he was drawing leisurely between his herb beds, and turned his whole attention upon his friend. “To Brian FitzCount, you mean?” (53)

Blah blah, war things, blah blah. Get to the murder already!

But Peters is no fool. If she’s spending a little time on “war stuff,” it’s for a reason. On the one hand, this gives us a taste of how monarchs struggle to reach out for help in the midst of a siege. It’s an historically accurate strategy, and a fine moment on which to focus for a sharper taste of medieval warfare vs the typical “argh” and swords banging and catapults and the like we always see in movies. On the other hand, this past event is a clue to solve the murders: a nobleman hunting a runaway villein is found stabbed in the back, and the hermit Cuthred is also found dead. Peters buried the clue in that conversation of war, that which we readers would think is just material for the period, not for the plot.

Yet it all comes very much to the forefront in Act III. The nobleman’s son, for instance, sets the reveal into motion when he sees the pilgrim’s body:

“But I know this man! No, that’s to say too much, for he never said his name. But I’ve seen him and talked with him. A hermit–he? I never saw sign of it then! He wore his hair trimmed in Norman fashion…And he wore sword and dagger into the bargain,” said Aymer positively, “and as if he was well accustomed to the use of them, too….It was only one night’s lodging, but I diced with him for dinner, and watched my father play a game of chess with him.” (202)

It’s not like the medieval period had finger prints on database or, you know, pictures for comparison. Identity hinged on being known, and in that kind of war-torn world, you never know who’s going to know you. In this case, Aymer, son of the dead nobleman, unwittingly revealed this holy man to be a fraud, therefore ruining the grandmother’s schemes to have the holy hermit force her grandson to marry a neighbor’s daughter for more land. The nobleman had gone to the hermit, thinking his assistant might be the runaway villein he’s hunting–and here he sees the soldier he had played games with posing as a pilgrim.

So, who is this hermit that killed to keep his true identity dead in history, and who killed him? Not the nobleman, being already dead and all. And not the nobleman’s son.

Well, there is a falconer who has been loitering about the abbey, and who uses Empress Maud’s coins for alms. Cadfael, being a soldier in the Crusades before coming to the cloister, has his own opinions about divine duties in warfare, and chooses to say nothing rather than speak with the abbot, who is publicly aligned with King Stephen: “My besetting sin…is curiosity. But I am not loose-mouthed. Nor do I hold any honest man’s allegiance against him” (143).  Turns out this falconer is on a hunt for none other than the man who had taken off with the treasure and war correspondence from the bloody saddlebags discussed on page 53, and this thief was none other than the fake hermit Cuthred:

“He had killed Cuthred. In fair fight. He laid his sword by, because Cuthred had none. Dagger against dagger he fought and killed him…for good reason,” said Cadfael. “You’ll not have forgotten the tale we heard of the empress’s messenger sent out of Oxford, just as King Stephen shut his iron ring round the castle. Sent forth with money and jewels and a letter for Brian FitzCount, cut off from her in the woods along the road, with blood-stained harness and empty saddlebags. The body they never found.” (219)

Had Peters simply dumped this information on us at the end–as Agatha Christie has done a few times with Poirot–I would have been pissed. But Peters didn’t; she took advantage of Act I’s slow build and shared the clue inside her war stories. Readers may not remember this tale by story’s end, but Peters doesn’t cheat them with an absurd reveal thrown in at the end, either. She shares only the history that matters; it’s the reader’s responsibility to remember it.

On the flip-side of this, when someone hacks up a mystery by throwing history at us too early, I get rather miffed. Murder on the Orient Express is guilty of just such a crime.

No, no, not the book. There’s a reason so many look to this particular Poirot title as one of Christie’s masterworks. The first Act establishes Poirot on his way home from a case on the continent; this is why he eventually boards the Orient Express with other passengers.  The body’s discovered in Chapter 5, and it’s in Chapter 7 we get the history-reveal:

Orient-ExpressThe doctor watched [Poirot] with great interest. He flattened out the two humps of wire, and with great care wriggled the charred scrap of paper on to one of them. He clapped the other on top of it and then, holding both pieces together with the tongs, held the whole thing over the flame of the spirit lamp….It was a very tiny scrap. Only three words and a part of another showed.

-member little Daisy Armstrong. (161)

This clue both slows and tightens the pace: Poirot and his comrade recall this kidnapping and murder of the child Daisy a few years ago. It turns out the murder victim at their feet was that same kidnapper. From here the identities of the other passengers are worked out as well as their connections to the Armstrong child.

No, the book is not the guilty party. That verdict belongs to the 1974 film.

download

It begins with a newspaper/newsreel montage about the kidnapping and murder of child Daisy Armstrong. It lasts a minute, and that’s a minute too long.  

It then jumps to five years later, and the gathering of characters to the train.

For one who’s unfamiliar with the book, this jump from dead child to Istanbul has got to be really confusing. For those who read the book–like me–this little montage kills the mystery. What does that footage do? Well, it shows readers that there’s a revenge in the works. We already want justice for that little girl, so whoever gets killed on the train deserves it before it even happens, which means readers won’t dare to connect with any of those other characters because they know one of them’s a wretch who needs justice bled out of him. In the book, we know nothing incriminating about any of the characters in Act I. In Act II, we’re still getting over the shock of a murder happening in an isolated, snow-bound train, where we know the murderer must still be hiding among innocent lives who sure need protection, and then, then, we find out the victim was a child murderer. It’s a double-whammy of a reveal thanks to present and past smashing together.

But when readers learn the history first, they know what to expect in the present. This is a must for so many aspects of life and story alike, but in mysteries? Part of what makes a mystery a mystery is not knowing what to expect.

PS: I dare to get excited about the upcoming Branagh version of the story despite Branagh’s mustache. Your thoughts?

 

 

 

 

 

 

Lessons Learned from Agatha Christie: How Much Stock Should One Put Into a Title?

Memorial Day weekend in a North Woods cabin: restful, right? Lots of time to write surrounded by nature and all its spring glory, riiiight?

Well when one spends a long, rainy weekend with four sedentary in-laws and three hyper-active children in a space roughly the size of a one-bedroom apartment, “restful” does not come to mind.

Thankfully, parenthood has given me the ability to read despite screams and comfy animal battles about my legs and thrown cars and training potties full of urine positioned in dangerous places upon the floor, so I decided to allow myself some time with a couple mysteries Bo gave me at Christmas:

20161228_111320

At the outset, the titles didn’t strike me as anything unusual. Christie’s titles always connected to the story, so I was sure that when I opened up The Big FourI would indeed be reading about a group called The Big Four. Sure enough: the antagonist of the story was a crime syndicate run by a group of bosses known as The Big Four. Poirot saves the planet, everything is awesome, I got to read an entire book in one day, which I hadn’t done in ages. Could I get through another book before the weekend was out?

I began Murder on the Links with high eagerness. I wasn’t planning on doing a close study of these books for this blog–I wanted to read for fun. (Crazy concept, I know.)

But the more I read, a question began to niggle my inner writer. Something felt off about this story. Oh, the plot read plausibly with a strong balance of clues and red herrings. The dialogue was so-so, but not nearly so heavy-handed as Poirot’s Christmas. What the hoobajoob was wrong here?

I closed the mystery, completed, and saw it: the title.

One look at the title, and one expects golf to play a major role in the story. After all, the Nile was quite the set piece in Death on the Nile.  Murder in Mesopotamia was as exotic as it sounds. The train doesn’t just fade into the background in Murder on the Orient Express. Murder is definitely committed under the sun; ergo, the title Evil Under the Sun.

Bo noticed my scrunched face as I glared at the golf course on the cover. “What’s wrong?” I explained my niggle. “Well, did the murder happen on the golf course?”

“Yeah.”

“So what’s the problem?”

The-Murder-on-the-LinksAnd that was the thing, I guess, that really got to me: technically, the title fit. The murder itself occurred on land being turned into a golf course. Christie didn’t fib. Murder did indeed happen on the links.

But with the other stories I mentioned, the place was more than just a location. Whatever was mentioned in the title carried influence into the story, be it through the culture, method of crime, strategies of investigation, etc. I thought back to other stories I’ve covered in my “Lessons Learned” posts and their titles–were any lame titles in those?

Howl’s Moving Castle: Heroine Sophie is cursed and seeks help from the Wizard Howl. His castle moves because of a curse between Howl and a fire demon that Sophie promises to break. So, pretty important.

Charmed Life: Cat Chant and his elder sister Gwendolyn are taken on by the great sorcerer Chrestomanci to learn more about magic. There’s more magic in Cat than he realizes, which is finally revealed with his sister’s villainy. By book’s end Cat is destined to be the next Chrestomanci. That’s about as charmed a life as you can get.

Five Little Pigs: Poirot sets out to solve a murder committed 16 years ago. He considers the five living suspects like the five little pigs; the rhyme comes up every time he meets another suspect.

The Name of the Rose: I admit, I had to read a bit more into this one. I knew there was some sort of connection with language, since the mystery fixates upon the danger of language and ideas.  How fitting, then, that Eco found a poem reflecting that a thing destroyed is preserved in its name. I found Eco’s own explanation for the title:

 

media

Eco states in the Postscript to the Name of the Rose that Bernard’s poem is also the source of the novel’s title and last line —

Stat rosa pristina nomine; nomina nuda tenemus.”
(Yesterday’s rose endures in its name; we hold empty names.)

— meaning that in this imperfect world, the only imperishable things are ideas.

“Since the publication of The Name of the Rose I have received a number of letters from readers who want to know the meaning of the final Latin hexameter, and why this hexameter inspired the book’s title. I answer that the verse is from De contemptu mundi by Bernard of Morlay, a twelfth-century Benedictine, whose poem is a variation on the “ubi sunt” theme (most familiar in Villon’s later “Mais ou sont les neiges d’antan”). But to the usual topos (the great of yesteryear, the once-famous cities, the lovely princesses: everything disappears into the void), Bernard adds that all these departed things leave (only, or at least) pure names behind them. I remember that Abelard used the example of the sentence “Nulla rosa est” to demonstrate how language can speak of both the nonexistent and the destroyed. And having said this, I leave the reader to arrive at his own conclusions.”

With Murder on the Links, however, golf had absolutely nothing to do with the crime. The setting bore no real influence upon the clues, the body, or even how characters moved about the scene of the crime. The course is where the murder just so happened to, well, happen. It could have been on the grounds of the mansion or in the ditch of the freeway–it would have made no difference.

Perhaps that, more than the title, was what bothered me. Or it was because the title gave importance to something that carried none–a red herring from the off.

I remember feeling annoyed like this once before with Louise Erdrich, an amazing American author whose award-winning novel Love Medicine was my one reading joy from those years in graduate school. It was a family drama spanning years–not normally my thing at all, but her portrayals of the Native American life and landscape gripped me from the start. I read more of her work after school, but stopped with Beet Queen. Why?

33315Because this Beet Queen chick didn’t show up until the last few pages, dammit!

Now granted, I can see now that wasn’t entirely true. The character who grows up to become the Beet Queen–the beauty queen of the town–is born halfway through the book, and the first half of the book is about the family into which she’s born–that’s typical Erdrich. At the time, I couldn’t understand why the title fixated upon that final moment, that social title bought by the girl’s family so that she could feel special at last. Now I can see that the title embodied the desperation of the family to do what it could for the love of this girl, to make her socially acceptable, to make her happy…and how this girl, a rather selfish brat, held it all in contempt. Family drama, spanning generations. The title fit.

Murder on the Links, a fine mystery, has a title that pays heed to the least important aspect of the crime. I suppose being bludgeoned by a five iron or discovering a collection of heads in a caddy’s locker would have all been a bit much, but it’s nice to see titles that connect on more than just a technical level.

What of your title? Does it embody the struggle, the hero, the villain? Does it give a wink and a nudge towards a special clue to reveal the truth? Or does it just hang there, stating its purpose and nothing more? After all, some stories have made such titles work brilliantly for them: The Lego Movie, The Peanuts Movie, The Care Bears Movie, The Lego Batman MovieBut notice how all these titles are a)geared for children using b)easily identifiable toys/characters OF their childhood for c)a visual presentation. Kids know they get to watch Legos, Snoopy, and so on. That’s all they want.

But in stories to be read, we want titles that grip and hold. Don’t warp that grip into a bait-and-switch. What influences the characters? What place affects the plot? What taunts your hero from afar, that if he could just push himself a little bit more, he can touch it, taste it, know it? Your answers hold the key to a title of relevance, spirit, and strength.